丘比特向维纳斯抱怨
《丘比特向维纳斯诉苦》（Venus and Cupid）是由德国文艺复兴时期的主要画家老卢卡斯·克拉纳赫于1531年创作的油画。 他曾在佛兰德斯的工作室接受训练。
克拉纳赫及其工作室共创作了大约20幅类似的作品，从1527年在古斯托宫创作的最早作品到1545年在格拉斯哥巴勒尔收藏馆的作品，这些作品中的人物姿势和其他细节也有所不同。大都会艺术博物馆表示，不同版本的数量表明这是克拉纳赫最著名和最成功的构图之一。
历史
这是克拉纳赫的神话画作中的最早作品，也是德国的首幅，展示了裸体的维纳斯和丘比特。对神话的兴趣，通常以裸体为借口，可能是受人文主义时尚的影响。 但另一方面，克拉纳赫严格的道德观使他在插图旁附上了道德化的拉丁文对联：“尽你所能地拒绝丘比特的淫荡，否则维纳斯将占据你盲目的灵魂。”
这幅画的构图受到了丢勒的影响。
1963年由伦敦国家美术馆购买的一个版本可能是最早的例子。尽管更新了，这幅画的创作时间被专家定为1526-1527年。此外，这幅作品比其他作品更精致。除了与古斯托版本大小相似外，它比大多数其他版本更大，是1531年罗马博尔盖塞美术馆中一个等身大小的版本。
自1509年创作的现在位于圣彼得堡冬宫博物馆的作品以来，克拉纳赫已经多次描绘维纳斯和丘比特在一起的场景。
描述
这幅作品的质量优于许多其他相同主题的绘画。 丘比特在天真地试图偷取蜂巢时被蜜蜂蜇伤，向维纳斯诉苦的故事属于希腊化传统。这是希腊诗人忒俄克里托斯的一首诗（《田园诗》，第十九首）的主题，引用在画作的右上角。
同一位置的日期“1531”是后来添加的，与带有龙的首字母一起。维纳斯发网上的字母“W.A.F.”的意义不明。
铭文
在画作的上边缘有一段铭文：“DUM PUER ALVEOLO FURATUR MELLA CU[P.I.D.O.]/FURANTI DIGITUM CUSPIDE FIXIT APIS/ SIC ETIAM NOBIS BREVIS ET PERITURA VOLUPTA[S]/QUA[M] PETIUS TRISTI MIXTA DOLORE NOC[E.T.]”（当小丘比特从蜂巢中偷取蜂巢时，/一只蜜蜂蜇伤了小偷的手指。/这就像我们追求的短暂的欲望：/有害并混杂着痛苦。）——在金发网上：“W.A.F.I。” [展览目录，罗马2010，202，编号22]
分析
克拉纳赫描绘了身披透明面纱的维纳斯，她直视观众，其流畅的线条远非古代雕像的风格。 纤细的画笔捕捉到了树皮上的每一条皱纹和翅膀上的每一根羽毛。作者决定用人文主义者切利多尼乌斯的道德诗句来陪伴他的裸体形象，提醒我们欲望是短暂的，伴随着痛苦，就像小丘比特在品尝蜂巢时被刺痛时所理解的那样。
这幅画的道德意义在于完全沉迷于激情的爱只会带来痛苦和折磨。 铭文的存在减轻了红衣主教对主题道德性的任何疑虑。
作者： 老卢卡斯·克拉纳赫
老卢卡斯·克拉纳赫 (1472-1553) 是德国文艺复兴时期的画家和木刻版画和雕刻版画家。他职业生涯的大部分时间都是萨克森选帝侯的宫廷画家，以绘制德国统治者和新教改革先驱的肖像而闻名，他热情地拥护新教改革事业。他最亲密的朋友之一是马丁·路德。克拉纳赫最初画的是天主教传统的宗教题材，后来尝试寻找其他方式在艺术中表达路德宗教关怀。在他的整个职业生涯中，他一直在画取材于神话和宗教的裸体题材。
另请阅读
